Translation of "erano influenzate" in English

Translations:

were unaffected

How to use "erano influenzate" in sentences:

Anche le lastre di legno successive non erano influenzate dal fuoco e avevano una resistenza al fuoco più elevata delle assi di legno, il che le rendeva un utile materiale da costruzione.
Wooden slabs were also are not affected by fire and had a stronger blast resistance than wooden planks, which made them a useful building material.
Le sue scelte stilistiche riguardo ai dialoghi erano influenzate dalle sue esperienze accademiche.
Her stylistic choices in terms of dialogue were influenced by her academic experiences.
Dopo una sessione di gioco, il sonno, la frequenza del battito cardiaco e le reazioni emotive erano influenzate di meno nei ragazzi che avevano giocato molto con video giochi violenti rispetto a quelli che li avevano praticati poco.
After a gaming session, sleep, heart rate and emotional reactions were less affected among boys who are highly exposed to violent video games as compared to boys with low exposure.
Se i progetti globali erano opera di Vulliamy, per creare le figurine (che erano influenzate dal design contemporaneo francese) venivano impiegati premiati scultori come John Deare[6].
The overall design was made by Vulliamy but he employed prize-winning sculptors such as John Deare[6] to create the figures that were influenced by contemporary French designs.
Nick Campion: C'è un vasto mondo artistico che gli astrologi spesso ignorano, in particolare nell'iconografia visiva creata da persone che erano influenzate dallo stesso modo di pensare degli astrologi.
Nick Campion: There is a vast world out there in the arts that astrologers often ignore - particularly in the visual arts - work constructed by people who were influenced by the same mode of thought as astrologers.
LAJA ha scoperto che le risposte dei partecipanti erano influenzate dalla risposta dei loro partner.
LAJA found that participants' responses were affected by the response of their partners.
Le quote erano influenzate dall’ultima sconfitta subita da Ali con Frazier, e dal fatto che Foreman aveva vinto il titolo mondiale battendo proprio Frazier.
The shares were affected by the last defeat of Ali with Frazier, and by the fact that Foreman had won the world title by beating their Frazier.
Erano influenzate dalle opere di Booker T. Washington e si opponevano alla segregazione razziale.
They were influenced by the work of Booker T. Washington and resisted racial segregation as well.
"Quando anche altre parti del circuito cerebrale correlate alla parola erano influenzate in base alle nostre misurazioni del flusso sanguigno, abbiamo notato una balbuzie più grave sia nei bambini che negli adulti."
“When other portions of the brain circuit related to speech were also affected according to our blood flow measurements, we saw more severe stuttering in both children and adults.”
Fino agli anni settanta, tutti gli studi sulla madre di Grendel e le traduzioni della frase "aglæc-wif" erano influenzate dal famoso studioso del Beowulf Frederick Klaeber e dalla sua traduzione Beowulf e la Battaglia di Finnsburg.
Until the late 1970s, all scholarship on Grendel's mother and translations of the phrase "aglæc-wif" were influenced by the edition of noted Beowulf scholar Frederick Klaeber.
Sai, le prime avanguardie erano influenzate e affascinate dalla percezione rozza che caratterizzava l’età industriale dell’inizio del XX secolo.
You know early avant-gardes where influenced and fascinated by the rude perception signature of the industrial age in the early 20th century.
Durante questo stesso periodo le diverse regioni d’Armenia svilupparono le loro proprie tradizioni musicali, ma tutte erano influenzate, a diversi livelli, dall’evoluzione della preghiera cantata in Cilicia.
At that time, various regions of Armenia developed their own musical traditions but they were all, to a certain degree, influenced by the evolution of the prayer in song of Cilicia.
C’erano quindi tante tribù che non erano influenzate ne dagli ebrei, ne dalla civilizzazione greco-romana.
There were tribes that were neither influenced by the Jews, nor by the Greco-Roman civilization.
1.0933427810669s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?